Australia has joined an international chorus condemning an Israeli minister who posted a video of himself berating bound pro-Palestine activists.