Five people died at a children’s hospital in Scotland built by Brookfield, billions have been stripped offshore in Australian assets, yet Treasurer Josh Frydenberg has approved the sale of the nursing home and retirement village business Aveo.