KPMG, which has been embroiled in an audit and whistleblower scandal, will cut more than 350 jobs after a fall in revenue in its main consultancy business.