Australia is about to intervene in a legal case of global significance relating to the obligations of countries to protect the earth’s climate system.